皆様からの多数のご支援ありがとうございます。倒壊した貯蔵庫跡に代わりの蔵ができ、ほとんど平常通りの業務に戻りました。
http://www.sake-no-choja.com/
原酒タンク数本が破損、加えて瓶詰めされた製品が大量に割れ、合計で約45000Lが流出しました。 また、25日早朝の余震で貯蔵庫が倒壊しました。
ビン詰めラインが11/11より再開。 仕込は12月1日より再開。
震災後の写真を見せていただいたところ、あまりに凄まじい状況でビックリしてしまいました。 震災直後から片づけを始められたそうですが、10/25の余震で蔵が崩れ、瓦礫を取り除くのに1ヶ月かかったそうです。 新潟銘醸さんの製品は淡麗辛口として知られる新潟清酒の中でも、特にきめ細かい上品なコクとすっきりとした後味が特徴です。ぜひ、お試しください。