（資）京屋商店（キョウヤショウテン）

取材させていただいた方	店舗外観	店内
山�ｱ　達也　代表社員

コメント

あれには参った。でも小千谷人はこんなことでは負けないです。

お勧め商品

錦鯉タオル 200匁シャーリングタオル 578円（送料別）	錦鯉灰皿 直径：10.7ｃｍ　高さ：3.0ｃｍ　 650円（送料別）
その他いろいろな同デザインの錦鯉グッズを取り揃えております。タオルは別途料金にて名入れを承ります。詳しくはお問い合わせください。

販売方法

ご注文・お問い合わせは、お電話・ＦＡＸにて承ります。

電話　： 0258-83-2422
ＦＡＸ　：　0258-83-3123

※ 住所、氏名、電話番号、商品名、数量をご記入ください。
※ 配達指定日のご希望のある方はご指定ください。
※ 代金は代引きでお願いいたします。

被災状況

外壁タイルが崩れ、ウインドウガラスが破損しました。商品の陶器類は８割近くが割れてしまいました。

復旧状況

11/1に店舗は再開しましたが、陶器類が８割り近く割れてしまったため、商品を仕入れながらのOPENとなりました。

スタッフのコメント

京屋さんはおしゃれな食器から、高級な食器など、割れ物を取り扱っているため、地震で商品が瓦礫の山となってしまったそうです。地震後、店舗を改装し、新しく生まれ変わった京屋さんに小千谷にお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。